Escriba subversiva : Una poética de la traducción

Escriba subversiva : Una poética de la traducción

Editorial:
Fondo cultura economica (fce)
EAN:
9789681651763
Año de edición:
Materia
LITERATURA
ISBN:
978-968-16-5176-3
Páginas:
237
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
140
Alto:
210
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
LENGUA Y ESTUDIOS LITERARIOS

Descuento:

-5%

Antes:

18,00 €

Despues:

17,10 €
IVA incluido
Comprar

Suzanne Jill Levine insiste en la necesidad de escuchar las voces de esa "otra" América y de entender las maneras en que a los lectores de habla inglesa se les comunica la escritura latinoamericana. Después de  traducir al inglés a los escritores Cabrera Infante, Manuel Puig y Severo Sarduy se plantea las siguientes preguntas: ¿Es posible traducir la literatura? ¿Merecen nuestra atención los problemas relacionados con su traducción?

Otros libros del autor en Libreria Santos Lectores

Materia en Libreria Santos Lectores

  • Mi primer amor -5%
    Titulo del libro
    Mi primer amor
    Gomez Carrillo, E.
    Renacimiento editorial
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    3,00 €2,85 €

  • Un testigo incómodo -5%
    Titulo del libro
    Un testigo incómodo
    Avilés Gómez, Manuel
    Ecu
    El artículo de opinión es un género periodístico que a menudo genera todo tipo de reacciones, tanto a favor...
    No disponible

    22,43 €21,31 €

  • Las tumbas del mañana
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    Las tumbas del mañana
    Nº 2LABFCBL
    Perry, Anne
    Ediciones b
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    5,95 €5,65 €

  • La filosofia, maestra de vida -5%
    Titulo del libro
    La filosofia, maestra de vida
    Cavalle Cruz, Monica
    Aguilar
    No disponible

    17,05 €16,20 €

  • América, the Beautiful -5%
    Titulo del libro
    América, the Beautiful
    AAVV, Edição de Carla Baptista
    Tinta da china
    O SONHO AMERICANO VISTO POR ESCRITORES-VIAJANTES COMO EÇA DE QUEIRÓS, NATÁLIA CORREIA, JORGE DE SENA OU ANT...
    No disponible

    16,58 €15,75 €

Fondo cultura economica (fce) en Libreria Santos Lectores